Фантастика, фэнтези📖 17756 книг(и)Роман, проза📖 7555 книг(и)Приключения📖 2531 книг(и)Любовное фэнтези📖 6769 книг(и)Попаданцы📖 5329 книг(и)Детективы, триллеры📖 8072 книг(и)Любовный роман📖 6413 книг(и)Классика📖 2295 книг(и)Ужасы, мистика📖 3981 книг(и)Аудиоспектакль📖 1090 книг(и)Познавательная литература📖 1676 книг(и)Боевик📖 2222 книг(и)Альтернативная история📖 1270 книг(и)Для детей📖 2220 книг(и)LitRPG📖 1369 книг(и)Ранобэ📖 1330 книг(и)Warhammer 40000📖 242 книг(и)Биографии, мемуары📖 1801 книг(и)Сказки📖 868 книг(и)Психология, философия📖 1810 книг(и)История📖 1298 книг(и)Постапокалипсис📖 741 книг(и)Фантастика📖 373 книг(и)Фэнтези📖 220 книг(и)Юмор, сатира📖 1022 книг(и)Научно-популярное📖 396 книг(и)Бизнес📖 489 книг(и)Эзотерика📖 546 книг(и)Ужасы📖 78 книг(и)Религия📖 331 книг(и)Поэзия📖 298 книг(и)Любовные романы📖 226 книг(и)ЛитРПГ📖 175 книг(и)S.T.A.L.K.E.R.📖 300 книг(и)Детективы и триллеры📖 149 книг(и)Медицина, здоровье📖 225 книг(и)Обучение📖 114 книг(и)Метро 2033📖 77 книг(и)EVE online📖 113 книг(и)Проза📖 28 книг(и)Русская классика📖 26 книг(и)Блог📖 29 книг(и)Биографии📖 11 книг(и)Стикс📖 22 книг(и)Технотьма📖 9 книг(и)На иностранных языках📖 35 книг(и)S-T-I-K-S📖 136 книг(и)Этногенез📖 44 книг(и)Разное📖 770 книг(и)
все жанры
Свежие отзывы
8 июля 2025 10:31
Очень интересная книга. Остались единицы тех несчастных женщин, прошедших через японскую оккупацию в столь тяжелых условиях. Понятно, что многие
Белая хризантема - Мэри Брахт
8 июля 2025 09:54
Так и проходит жизнь.. Иногда из-за жадности, скупости отказывают себе в положительных эмоциях и хороших воспоминаниях. Нужно жить сейчас, а "потом"
Годовщина свадьбы - Ясуси Иноуэ
Гость Светлана
1 мая 2025 21:33
Лидия
19 апреля 2025 15:01
Благодарю за интересные книги слушала онлайн.к сожалению дальше серии не озвучены а читать не позволяет зрение.
Печать Демона. Мятежница - Алекс Найт (5)
Татьяна
23 марта 2025 19:25
Прекрасная аудиокнига о любви!
Сахар со стеклом - Маша Малиновская

Серия "Сказки Тысячи и одной ночи"

Что же такое «Книга тысячи и одной ночи», как и когда она создавалась, где родились сказки Шахразады? «Тысяча и одна ночь» не есть произведение отдельного автора или составителя, – коллективным творцом является весь арабский народ. В том виде, в каком мы её теперь знаем, «Тысяча и одна ночь» –
О процессе пополнения сборника сказок «Тысячи и одной ночи» мы можем судить по сообщению библиографа X века ан-Надима, который рассказывает, что старший его современник, некий Абд-Аллах аль-Джахшияри – личность, кстати сказать, вполне реальная – задумал составить книгу из тысячи сказок «арабов,
Более позднего происхождения группа сказок сборника «Тысяча и одна ночь» – отражающих жизнь и быт средневекового арабского торгового города. Как это видно из некоторых топографических подробностей, действие в них разыгрывается главным образом в столице Египта – Каире. В основе эти новелл лежит
Великолепен язык многих сказок сборника «Тысячи и одной ночи» – живой, образный, сочный, чуждый обиняков и недомолвок. Речь героев лучших сказок «Ночей» ярко индивидуальна, у каждого из них свой стиль и лексика, характерные для той социальной среды, из которой они вышли. Сказки, представленные в
Вот уже два с половиной столетия прошло с тех пор, как Европа впервые познакомилась с арабскими сказками «Тысячи и одной ночи», но и теперь они пользуются неизменной любовью читателей. Теперь у вас есть уникальная возможность услышать аудиоверсию этого удивительного произведения.От издателя:Дорогие
Собрания сказок, называвшиеся «Тысяча и одна ночь», о которых скупо упоминают средневековые арабские писатели, к сожалению, до наших дней не сохранились. Мы можем лишь предположить, что по составу эти собрания сказок, по-видимому, отличались друг от друга, общим у них было лишь заглавие и
История возникновения «Тысячи и одной ночи» до сих пор далеко не выяснена; истоки ее теряются в глубине веков.Первые письменные сведения об арабском собрании сказок, обрамленных повестью о Шахрияре и Шахразаде и называвшемся «Тысяча ночей» или «Тысяча одна ночь», мы находим в сочинениях багдадских
У себя на родине сказки Шахразады в разных социальных слоях издревле встречали разное отношение. Если в широких народных массах сказки всегда пользовались огромной популярностью, то представители мусульманской схоластической науки и духовенства, блюстители «чистоты» классического арабского языка
История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было.В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Александровичем Салье
Сказки «Тысячи и одной ночи» принадлежащие к той или иной группе, родившись в определенной социальной среде, естественно имели в этой среде и наибольшее распространение. В этом прекрасно отдавали себе отчет и сами редакторы сборника, о чем свидетельствует такая пометка, переписанная в одну из